Nach dem Horde-Webmail unter Debian 12 einfach nicht mehr laufen wollte, habe ich nun auf SOGo umgestellt. Da ich auf den Servern ISPconfig3 nutze, half mir dabei diese Anleitung: https://adminforge.de/mailserver/ispconfig-und-sogo-groupware-mit-activesync/
Für Debian 12 (Bookworm) sind aber ein paar Anpassungen nötig.